162026년8월5일 농촌이 정다운 노래『물방아도는내력』을再照明한다

 

◆1953년에,朴載弘(1924~1989)이 부른 트로트 가요. 6.25전쟁으로 인해 민중들의 희망이 소박하고 검소한 농촌생활을 그리워하는 것을 보여주는 노래,『물방아 도는 내력』이다.박재홍(朴載弘)은1924년 경기도 시흥출생, 1947년 오케레코드가 주최한 신인콩쿨에서 입상→데뷔, 1948~1950년까지 가수활동을 하다가, 1948년에 반야월이 작사,김교성이 작곡한<울고넘는 박달재>를 취입하였다.그후 한달만에6,25전쟁이 터져,부산으로 피난,가수활동을 하다가, 1953년에<물방아 도는 내력>을 취입하여 성공하였다,그의 대표곡은2개,『울고넘는 박달재』와『물방아 도는 내력』이다. 1970년대부터는 주로 극장무대에서 활동했으며, 1980년대 본격적인TV쇼시대가 열리면서 원로가수격으로 방송출연도 활발히 하였다. 1989년 지병으로 향년66세 타계하였다.

◆作曲家이재호(李在鎬)(1919년~1960년)는 일제시대부터 활동한 대중음악 작곡가이다.경상남도晉州출생,日本東京 上野(Ueno)音樂學校를 졸업했다.代表作: ‘산장의 여인’, ‘경상도 아가씨’, ‘고향에 찾아와도’, ‘귀국선’, ‘꽃마차’, ‘나그네 설움’, ‘단장의 미아리고개’, ‘대지의 항구’, ‘번지없는 주막’, ‘산유화’, ‘불효자는 웁니다’, ‘홍콩 아가씨’, ‘물레방아도는 내력’,등1,000여곡이라고 한다.韓國대중가요의100년歷史속에서 온국민의 사랑을 받고,영원히 빛날 큰 별은,바로天才作曲家 李在鎬이다.나라를 잃어 암울하고 고통스러웠던 일제시대,감격의 해방을 맞이하면서도,안정을 찾지못한 혼란기,그리고 동족상잔의6.25전쟁등,질곡의 세월을 살아오면서 그때마다 주옥같은 선율로 민족의 가슴에 맺힌 한을 풀어주고 달래준 사람이 바로李在鎬先生이셨다.그분이 남기신 수많은 노래가,우리 민족의 가슴속에 영원토록 기억되고 우리와 함께 할 것이다.그분께는1996년 문화훈장이 추서되었다.

◆<물방아 도는 내력>은孫露源(1911~73)이 작사하였다.소박한 농촌생활과 그리운 고향,그리고 농민들의 정서를 참으로 잘 표현한 노래다. 8.15광복의 기쁨을 노래한'귀국선'을 시작으로,孫露源은'물방아도는 내력', '백마강', '한강', '홍콩 아가씨', '봄날은 간다'등 주옥같은名曲들을作詞했다.多才多能했던詩人 孫露源,鐵原출신,홀어머니밑에서 외아들로 성장,연희전문 문과를 졸업했다고 한다.여러 연극무대를 전전하며,시나리오 작업에도 참여했고.악극단을 따라 전국을 유랑하는 젊은 날을 보냈다. 6.25가 터지자,부산으로 피난,문인+배우+가수와 교류하는 세월을 맞이했다.孫露源은 남다른 아픔이 안고 살았다.어머니를6.25난리통에 잃었다.바람따라 떠돌다가 어머니를 모시거나 지켜드리지 못한 것,어머니에 대한 죄의식과 연민을 가슴에 안고 살았다,부산 피난시절朴是春作曲家가作詞의뢰를 해왔다.공책을 꺼내 주옥같은 단어들이 쏟아져나온 것,어머니에 대한 연민과 사랑을 담아낸 것이[봄날은 간다]를 작사하여,후일에 남겼다.作詞家 孫露源에 대한 이야기는,한국민족문화대백과에 의하면,作詞家 孫露源은 서울에서 태어나鐵原에서 자랐다고 한다.孫露源은慶州 孫氏, 1934년詩人으로 데뷔하였고1943년大衆音樂 作詞家가 되었으며1958년 영화평론가로도 활동하였다고 기록되어있다.그는,교통사고로1973년他界하였다. <終> 2026-08-05, 16回 최정규 作成

  

◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇

  

◆물방아 도는 내력 가사

벼슬도 싫다마는 명예도 싫어

정든 땅 언덕길에 초갓집 짓고

낮이면 밖에 나가 길쌈을 메고

밤이면 사랑방에 새끼 꼬면서

새들이 우는 속을 알아보련다

 

서울이 좋다지만 나는야 싫어

흐르는 시냇가에 다리를 놓고

고향을 잃은 길손 건너게 하면

봄이면 버들피리 꺾어 불면서

물방아 도는 역사 알아보련다

 

사랑도 싫다마는 황금도 싫여

새파란 산기슭에 달이 뜨며는

귀여운 톡기들과 이야기 하고

마을에 등잔불을 달아보면서

뻐꾹새 우는곡절 알아보련다

 

◆孫露源이詞源한 노래

1949년<무영탑 사랑>

1953년<샌프란시스코>

1953년<봄날은 간다>

1953년<경상도 아가씨>

1954년<고향의 그림자>

1954년<백마강>

1955년<물방아 도는 내력>

1956년<비 내리는 호남선>

1960년<진주의 하롯밤>

1960년<불국사의 밤>

1962년<마음의 순정>

1962년<영일만 슬픈역사>

1969년<첫 사랑의 방황>

1972년<향수>

 

★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★

 

①김추리-물방아도는내력[가요무대] KBS230911방송

https://www.youtube.com/watch?v=ohXTElD1PQQ

 

②임현정-물방아 도는 내력[가요무대] KBS 240401방송

https://www.youtube.com/watch?v=QI5Y6N8sX1o

 

<終終>